Les Mille nuits et une nuit de Georges Manzana-Pissarro

Georges Manzana-Pissarro, hijo de uno de los maestros del impresionismo, Camille Pissarro, ilustra con elegancia y sensualidad el eterno bestseller Las mil y una noches. Una edición inédita muy cuidada que revela las láminas del artista que su familia ha conservado: el Oriente soñado, el erotismo de los locos años veinte, un universo fulgurante.

Nunca sabremos quién escribió los cuentos de Las mil y una noches, ni tenemos certeza de cuándo se escribieron. Pese a ello, Las mil noches y una noche, según la traducción del Dr. Mardrus, nos siguen fascinando después de haber cautivado durante siglos a los públicos de Damasco, El Cairo y Bagdad que conforman el escenario de estas hisotrias. Georges Manzana-Pissarro (1871 – 1961), hijo de Camille Pissarro, uno de los maestros del impresionismo se apasionó tanto por este universo que lo convirtió en el tema central de su obra. Para ilustrarlo, recurrió al Dr. Joseph-Charles Mardrus, cuya traducción fue celebrada a principios del siglo xx, como lo evoca el narrador de Proust en En busca del tiempo perdido.